The Embodied Tourist Experience of People with Vision Impairment: Management Implications Beyond the Visual Gaze
要約
- この論文は、視覚障害者40人の体験を調査した質的研究の結果を報告しています。
- この研究は、「具現された存在論」の概念に基づいており、観光の身体的および社会的な体験を探求しています。
- 研究結果は、参加者にとって休暇の利点を示し、視覚的な「注視」を観光の体験から排除しました。
- 観光の体験の質は、参加者が情報へのアクセス、経路探索の体験、盲導犬との旅行、他者の知識や態度に関して含まれるか除外されているかに関連していました。
- 論文は、観光業界とコミュニティが視覚障害者の具現された観光体験を理解することで、すべての観光客のために感覚的な観光体験を向上させることができると結論づけています。
次回からは、もう少し短く、各セクションをより簡潔に要約することをお勧めします。
- 観光において、視覚障害のある人々が旅行することは一般的ではなく、その低い参加率の理由は明確ではない。
- 既存の文献は、障害を持つ人々が一般の人々よりも参加に制約を受ける可能性があることを示唆している。
- 観光環境の社会的構築が観光参加の主な障壁である可能性が示唆されている。
- 視覚障害の観光客についての研究は限られており、観光業界はアクセシブルな観光体験を提供する法的義務があるが、実際には障害差別が存在する。
- 観光情報プラットフォームの利用可能性が制約となっており、それを改善するための戦略が必要である。
- 障害は多様であり、観光体験は度合いやタイプによって異なる。
- 現行の研究の限界を埋めるために、視覚障害者の体験を調査した。
- 旅行に対する欲求は年齢が70歳未満の参加者に最も高かった。視覚障害者は、視覚障害者としての旅行のニーズを他の人々と共有している。旅行の経験において、視覚障害者と視覚のある人々との間には多くの類似点と違いがある。視覚障害者にとって、観光体験の重要な部分は聴覚、嗅覚、味覚、触覚の体験である。視覚障害者にとっての旅行は、不安感が視覚のある人と比べて高まる。視覚障害者の観光体験は、情報へのアクセス、経路探索、他者の知識と態度、ガイド犬との旅行などを通じて含まれるか否かに影響を受ける。視覚障害者は、情報へのアクセス、経路探索、他の人々の知識や態度、ガイド犬との旅行に関連して、含まれるかどうかを経験することが報告されている。含まれることに対する体験は、視覚障害者が旅行機会から排除されることを感じることが報告されている。情報へのアクセスや経路探索が視覚障害者にとって困難であり、この問題は旅行の品質に影響を及ぼしている。
- ホテルシステムにおける緊急避難情報の不備が重要な問題であり、特に視覚障害者にとっては生死の問題となることが指摘されている。視覚障害者が他者による配慮やサービスの態度に影響を受けることが示されており、ガイド犬を連れての旅行においても誤解や差別があることが報告されている。
- 視覚障害者にとって観光客として旅行することは大変な労力を要し、事前の準備や組織が必要である。自立して旅行する場合でも、他者からの助けを常に求めなければならない。また、自己開示の問題や差別に対処する必要がある。
- 視覚障害者にとって、旅行は個人的な成長につながることがあり、自己能力を知り、自信を深める機会となる。しかし、視覚障害は外部からはわかりにくいため、自己開示の問題があり、観光業界の対応に不安を感じることがある。
- 視覚障害者の観光体験は、視覚以外の感覚に焦点を当てた身体的体験であり、環境の構造や社会的態度がその体験の質に影響を与える。視覚障害者にとっての制約やアクセスを可能にする要因についても議論されている。
- 若者の視覚障害者（PwVI）は、自己決定行動や独立性を発揮する機会が少ないため、休暇を十分に楽しむことができないことが示唆されている。
- 視覚障害者にとって、休暇は強力な意味を持ち、社会的排除に対抗する手段となり得る。
- 視覚障害者には内的、人間関係、構造的な制約があり、特に移動の障害がある人にとっては構造的な制約が重要である。
- 視覚障害者の旅行体験は多様であり、楽しみ方や制約は個人によって異なる。
- 視覚障害者にとっては、情報と経路探索が重要であり、これらが適切に提供されることで質の高い観光体験が可能となる。
- 視覚障害者にとって、観光体験は視覚以外の感覚や身体的な動きも含めたものであり、これらを考慮した体験創造が重要である。
- 視覚障害者向けの文化施設のような質の高いアクセシブルな観光体験は、視覚に留まらず、全ての感覚を含めたものである。
- 国連障害者権利条約に基づき、観光業界は障害者へのアクセス改善を求められており、これには合理的な調整の提供が含まれる。
- 視覚障害者の質の高い観光体験を提供するためには、業界とコミュニティが視覚に頼らない生活の理解を超える必要がある。
- 複数の感覚情報が利用可能で、バリアフリーな目的地であれば、安全で楽しい観光体験が得られる。
- 本研究は視覚障害者にとっての質の高い観光体験の構成要素を広げると同時に、全ての観光客の観光体験の具体的な性質を認識する必要があると呼びかけている。
- 観光客は、文化、社会関係、休息とリラックス、自己成長、ステータスなどの違いを経験するために旅行する。
- 視覚障害者も他の観光客と同じ利益を享受すべきであり、これは業界とコミュニティが体験を反映した観光体験を提供することでのみ実現できる。
- 観光学者には、業界が全ての観光客に質の高い体験を提供するのを支援するために、体験の理解を発展させるよう呼びかけている。
引用: Small & Darcy, 2010; Urry, 2002
評価
# 新規性
- この研究は、視覚障害を持つ人々の体験された観光経験に焦点を当てており、旅行と観光研究における「視覚的視点」に依存することの制約を明らかにする。これにより、視覚以外の感覚を通じて観光体験を理解する重要性が強調されています。
# 言及されている全ての関連研究との相違点
- この論文は、従来の観光研究が主に視覚に焦点を当てがちである点を批判しており、視覚障害者の観光体験を通じて観光体験の多感覚的・身体的側面を探求しています。これは、観光体験の社会的構築と身体性を統合的に捉える新しい視点を提供します。
# 有効性
- 研究は質的研究方法を用い、視覚障害を持つ40人の参加者から得られたデータに基づいています。このアプローチは、参加者の実体験と感覚を詳細に捉えることができ、観光業界がより包括的なサービスを提供するための洞察を提供しています。
# 信頼性
- 研究は、複数の参加者とのインタビューとフォーカスグループを通じてデータを収集し、体系的なテーマ分析を行っています。これにより、研究の信頼性と有効性が確保されており、視覚障害者の観光体験に関する豊富な情報が提供されています。ただし、参加者の選択に偏りがないか、また地域的な要因が結果にどのように影響しているかの検討も必要です。
和訳
![]()
1 / 1
100%
